코로나 펜데믹으로 인하여 운영에 어려움을 겪고 계시는 업체에 숨통을 터줄 수 있는 Small Business Flex Fund(SBFF) 가 있습니다.
시애틀-워싱턴주 한인회에는 Multicultural Service Center of South Sound와 협력하여 이와 관련된 질문을 대면 및 비대면 형식의 세미나를 통하여 답변해 드립니다.
◈ 대출 수해 자격: 소상공업소 또는 비영리 단체
- 종업원수는 50명 이하
- 2019년1월까지 영업한 곳
4.코로나-19로 인해 실질적인 경제적 타격으로 운영에 어려움이 있는 곳
◈ 대출 금액: 최대 15만 달러
◈ 대출 금리: 3%(비영리 기관); 4% (영리업체)
◈ 대출 기간: 60개월이며 첫해에는 수수료없이 이자만 지불
◈ 대출금 용도: 급여, 공공요금 및 임대료, 마켓팅 및 광고; 건물,,수리 또는 리모델링; 기타 사업운영비
◈ 신청 방법:
- 온라인 포털사이트 SmallBusinessFlexFund.org에서 온라인 일차 신청서를 작성하십시요.
- 일차 신청서를 통과하면 거주 지역의 대출 금융기관과 연결됩니다.
◈ Flex Fund 특성:
- 이 기금은 탕감이 가능한 대출이 아님.
- 연방 급여 보호 프로그램 (Paycheck Protection Program)이나 다른 SBA프로그램과
관련이 없음.
- 대출금 전액을 5년 또는 6년 기한안 걸쳐 이자와 함께 상환하여야 함.
- 소상공업자가 받은 모든 Covid-19구제 기금과는 별개이므로 SBFF를 통한 대출 자격에
영향 없음
- 사업 본사나 본부가 워싱턴주에 위치해야 함.
- 문의나 세미나 예약: 206-734-4080; 206-617-8535 이메일: koassn@gmail.com
